Laura Cesarco Eglin will join us this Sunday 4/28 at 12 EST on Zoom for our salon, along with poet Jenny Barber. Here's a selection of Eglin's poems, so you can be ready!
Sadly I can't join you and Lau on Sunday, but am intrigued by her poems in English here. I'm eager to read some of her Spanish poems (not in translation) to see how her voice is different in her native language. This is very intriguing to me. (I am also a dual language speaker.)
Hi Marlena! I featured some of Lau's poems in Spanish in a previous newsletter--they are wonderful. I am eager to hear your thoughts on how the Spanish and English compare. I'm sorry you can't make Sunday, hope to see you in a future salon!
Hi Aviya, I've been distracted and been meaning to find Laura Eglin's poems in Spanish in your earlier newsletters. I just tried and didn't find them--or in her own website. If you ever find a moment maybe you can tell me in what newsletter they appeared. Thank you.
Sadly I can't join you and Lau on Sunday, but am intrigued by her poems in English here. I'm eager to read some of her Spanish poems (not in translation) to see how her voice is different in her native language. This is very intriguing to me. (I am also a dual language speaker.)
Hi Marlena! I featured some of Lau's poems in Spanish in a previous newsletter--they are wonderful. I am eager to hear your thoughts on how the Spanish and English compare. I'm sorry you can't make Sunday, hope to see you in a future salon!
Hi Aviya, I've been distracted and been meaning to find Laura Eglin's poems in Spanish in your earlier newsletters. I just tried and didn't find them--or in her own website. If you ever find a moment maybe you can tell me in what newsletter they appeared. Thank you.
Hi Ma
rlena!
Absolutely--here are Lau Cesarco Eglin's Spanish poems: Poetry of Survival & Light - by Aviya Kushner (substack.com)
https://aviyakushner.substack.com/p/poetry-of-survival-and-light?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share
I also did a Q & A with Lau Cesarco Eglin about her work here:
https:
//aviyakushner.substack.com/p/talking-to-poets-q-and-a-with-laura